Czech 
English 
Danish 
Finnish 
French 
Greek 
German 
Italian 
Norwegian 
Romanian 
Spanish PAINKILLERS
CO POTŘEBUJETE VĚDĚT
NARCONON EUROPE
Kompletní vzdělávací zdroj
Download the complete Narconon painkillers education brochure for comprehensive information.
Stáhnout kompletní brožuru PDFKompletní vzdělávací materiály Narcononu Evropa
Co je závislost?
KDYŽ JE ČLOVĚK ZÁVISLÝ, he doesn't control his drug use; his drug use controls him. When an addict loses the ability to make a rational choice about whether or not to use drugs or alcohol, he or she is addicted.
Závislost je stav, kdy člověk pociťuje neodolatelné nutkání vyhledávat a užívat drogy nebo alkohol navzdory negativním fyzickým a psychickým důsledkům.
Závislost je obvykle doprovázena fyzickou a psychickou závislostí na droze a osoba trpí abstinenčními příznaky, když se droga rychle sníží nebo přestane užívat.
Narconon does not believe that addiction is a disease, that it is incurable or that a person must "live with it" for the rest of his life. In the experience of Narconon staff and graduates, it is possible to fully recover from addiction and enjoy a productive, drug-free life.
Chcete-li porozumět závislosti, musíte nejprve pochopit, co jsou drogy, jaké jsou příznaky a symptomy jejich užívání a jaké jsou krátkodobé a dlouhodobé účinky užívání drog.
Závislí často svou závislost popírají.
Zneužívání léků proti bolesti na předpis
of teens believe that taking prescription drugs is safer than using illegal street drugs
ZNEUŽÍVÁNÍ LÉKŮ NA PŘEDPIS STÁLE ROSTE. Mezi dospívajícími jsou vedle marihuany nejčastěji užívanými drogami léky na předpis a téměř polovina dospívajících zneužívajících léky na předpis užívá léky proti bolesti.
Proč tolik mladých lidí sahá po drogách na předpis, aby se zfetovali? Podle průzkumu se téměř 50 % dospívajících domnívá, že užívání léků na předpis je bezpečnější než užívání nelegálních drog na ulici.
Většina těchto mladých lidí si neuvědomuje, jaké riziko podstupují, když konzumují tyto vysoce účinné a mysl měnící drogy. Dlouhodobé užívání léků proti bolesti může vést k závislosti, a to i u lidí, kteří je mají předepsané na zmírnění zdravotního stavu, ale nakonec se dostanou do pasti zneužívání a závislosti.
V některých případech se na nebezpečí léků proti bolesti přijde až příliš pozdě. Například zneužívání léku proti bolesti Fentanyl zabilo více než tisíc lidí. Bylo zjištěno, že tato droga je třicetkrát až padesátkrát silnější než heroin.
Co jsou léky proti bolesti?
LÉKY PROTI BOLESTI NA PŘEDPIS JSOU SILNÉ LÉKY které narušují přenos nervových signálů nervovým systémem, jimiž člověk vnímá bolest. Většina léků proti bolesti také stimuluje části mozku spojené s potěšením. Kromě blokování bolesti tedy vyvolávají i opojení.
Opioids - The Most Powerful
The most powerful prescription painkillers are called opioids. These are a natural, synthetic or semisynthetic derivative of opium. They are manufactured to react on the nervous system in the same way as drugs derived from opium, such as heroin.
The most commonly abused opioid painkillers include oxycodone, hydrocodone, meperidine, hydromorphone and propoxyphene.
Oxykodon
Oxycodone has the greatest potential for abuse and the greatest dangers. It is as powerful as heroin and affects the nervous system the same way. Oxycodone is sold under many trade names, such as Percodan, Endodan, Roxiprin, Percocet, Endocet, Roxicet and OxyContin.
OxyContin je oxykodon s prodlouženým uvolňováním. Z tohoto důvodu, pokud závislý člověk OxyContin rozdrtí nebo rozžvýká, uvolní se potenciálně smrtelné předávkování.
Other Major Painkillers
- Hydrocodone: Available in tablets, capsules and syrups. Trade names include Anexsia, Dicodid, Hycodan, Hycomine, Lorcet, Lortab, Norco, Tussionex and Vicodin.
- Meperidine (Demerol) a hydromorphone (Dilaudid) come in tablets and have been known to be crushed and injected, snorted or smoked.
- Dilaudid, considered eight times more potent than morphine, is often called "drugstore heroin" on the streets.
Pouliční názvy léků proti bolesti
| Generický název | Název značky | Název ulice |
|---|---|---|
| Oxykodon | OxyContin, Percodan, Percocet, Roxiprin, Roxicet, Endodan, Endocet | Oxy 80s, Oxycotton, Oxycet, Hillbilly Heroin, Percs, Perks |
| Hydrokodon | Anexsia, Dicodid, Hycodan, Hycomine, Lorcet, Lortab, Norco, Tussionex, Vicodin | Vikes, Hydros |
| Hydromorfon | Dilaudid | Džus, Dillies, Heroin z lékárny |
| Meperidin | Demerol | Demmies |
Real Stories of Addiction
James
"At the age of twenty, I became an addict to a narcotic which began with a prescription following a surgery. In the weeks that followed [the operation], in addition to orally abusing the tablet, crushing it up enabled me to destroy the controlled-release mechanism and to swallow or snort the drug. It can also be injected to produce a feeling identical to shooting heroin. The physical withdrawal from the drug is nothing short of agonizing pain."
Alex
"I didn't think I had a 'drug' problem—I was buying the tablets at the chemist [drugstore]. It didn't affect my work. I would feel a bit tired in the mornings, but nothing more. The fact that I had a problem came to a head when I took an overdose of about forty tablets and found myself in the hospital. I spent twelve weeks in the clinic conquering my addiction."
Thomas
"Pretty much as long as I can remember, I've had highs and lows. I would get easily upset by the littlest things, I would have anger outbursts or hate someone for no reason at all. For a long while I thought I was bipolar. I started using drugs last October to help me with my unwanted feelings. But believe it or not, it just made stuff worse—I had to now deal with my addiction and my emotional problems."
Proč se léky proti bolesti stávají tak návykovými
OPIOID PAINKILLERS PRODUCE A SHORT-LIVED EUPHORIA, but they are also addictive.
Long-term use of painkillers can lead to physical dependence. The body adapts to the presence of the substance and if an individual stops taking the drug abruptly, withdrawal symptoms occur. Or the body could build up a tolerance to the drug, meaning that higher doses have to be taken to achieve the same effects.
Abstinenční příznaky zahrnují:
Life-Threatening Risk
One of the serious risks of opioids is respiratory depression—high doses can cause breathing to slow down to the point it stops and the user dies.
The Reality of Painkillers
Like all drugs, painkillers simply mask the pain for which they are taken. They don't cure anything. Someone continuously trying to dull the pain may find himself taking higher and higher doses—only to discover that he cannot make it through the day without the drug.
Notable Case: Rush Limbaugh
Rush Limbaugh's Radio On-Air Statement
"I am addicted to prescription pain medication. I first started taking prescription painkillers [some] years ago when my doctor prescribed them to treat postsurgical pain following spinal surgery. Over the past several years I have tried to break my dependence on pain pills and, in fact, twice checked myself in to medical facilities in an attempt to do so. [I have] recently agreed with my physician about the next steps."
-Výňatek z prohlášení rozhlasového komentátora Rushe Limbaugha v pátek 10. října 2003.
OxyContin: "Heroin pro venkovany"
Protože reaguje na nervový systém podobně jako heroin nebo opium, někteří zneužívající užívají jednu značku oxykodonu proti bolesti, OxyContin, jako náhradu nebo doplněk pouličních opiátů, jako je heroin.
Došlo k ozbrojeným přepadením lékáren, při nichž lupiči požadovali pouze OxyContin, nikoli hotovost. V některých oblastech, zejména na východě Spojených států, byl OxyContin drogou, která vzbuzovala největší obavy orgánů činných v trestním řízení.
In one county it was estimated that addiction to OxyContin was behind 80 percent of the crime there
OxyContin, widely known as hillbilly heroin because of its abuse in Appalachian communities, has emerged as a major crime problem in the US.
Vicodin: America's Most Popular Opiate
VICODIN IS A STRONG OPIATE PAINKILLER, the most popular one in America.
Vicodin has a high potential for abuse and is highly addictive. Despite the danger of addiction, one in five teens in high school have tried Vicodin. Some of those teens will become addicted. Vicodin is not as heavily regulated as some other prescription drugs, so that may contribute to its extensive distribution.
Short-Term Effects of Vicodin Abuse
Člověk, který užije příliš mnoho drogy nebo ji kombinuje s jinými léky, může trpět křečemi a záchvaty a upadnout do kómatu.
Long-Term Effects of Vicodin Abuse
When a person continues to take or abuse this drug, a whole new set of effects comes into play. The most major of these effects is závislost. Addiction routinely sets many other changes into motion.
For example, an honest and loving person who becomes addicted may turn into someone the family doesn't know anymore. He may be untrustworthy for the first time in his life. He may neglect the family, the job and friends.
He may commit crimes by seeing multiple doctors to get enough of the drug or he may buy the drug from drug dealers, or even steal it from friends or a pharmacy. In so many heartbreaking cases, the person's life becomes all about getting enough of the drug to keep withdrawal symptoms away.
Once a person goes through withdrawal, he may have a horror of ever going through it again. It can be an intensely uncomfortable experience, with muscle and bone pain, anxiety, aches, cramps, restlessness, chills, vomiting, diarrhea and nausea.
Psychické a fyziologické účinky léků proti bolesti
Někteří se k závislosti dostanou náhodou
IN THE CASE OF PRESCRIPTION DRUGS, many people get started on their way to addiction by accident. They may suffer some kind of pain or injury and have the drug prescribed by a doctor. As they build a tolerance to the drug, they need more and more to keep the pain away.
They may exceed the amount the doctor is willing to prescribe and then start getting the drug illegally.
Jiní začnou zneužívat léky proti bolesti hned od začátku, a to nikoli náhodou - šňupou si je, píchají si je injekčně nebo jich požívají více, než by se normálně doporučovalo.
Once people are addicted, there is not much difference in how they got started abusing the drug. The addiction eventually becomes more important than just about anything else in life. Care of themselves, their business or their family takes a back seat to acquiring the drug.
Trestné chování
Many people who run out of money to buy opiates will turn to criminal actions to get their drugs. Pharmacy theft is one of these crimes. Around the country, Vicodin is a very common drug in pharmacy thefts.
In other cases, items of value may go missing from their home or business or the homes of family members. It may be very hard for a family to understand that someone they have known and loved for thirty years has suddenly changed so much—but that is the nature of addiction.
10 varovných příznaků závislosti
Most commonly prescribed painkillers (OxyContin, Vicodin, Methadone, Darvocet, Lortab, Lorcet and Percocet), while offering relief from pain, can also cause individuals' bodies to start needing the drugs in order to just feel normal.
1. Nárůst používání
Zvyšování dávky v průběhu času v důsledku rostoucí tolerance k léku a potřeby větší dávky k dosažení stejného účinku.
2. Změna osobnosti
Změny energie, nálady a soustředění v důsledku toho, že každodenní povinnosti se stávají druhořadými vzhledem k potřebě drogy.
3. Sociální stažení
Stažení se od rodiny a přátel.
4. Průběžné používání
Pokračování v užívání léků proti bolesti i poté, co se zdravotní stav, který měly zmírnit, zlepšil.
5. Time spent on obtaining prescriptions
Strávit velké množství času jízdou na velké vzdálenosti a návštěvou několika lékařů, abyste získali léky.
6. Změna každodenních návyků a vzhledu
Zhoršení osobní hygieny, změna spánku a stravovacích návyků, neustálý kašel, rýma a zarudlé, skelné oči.
7. Zanedbávání povinností
zanedbávání domácích prací a účtů, častější volání do školy nebo do práce.
8. Zvýšená citlivost
Normální pohledy, zvuky a emoce se pro člověka stávají příliš stimulujícími; halucinace.
9. Výpadky paměti a zapomnětlivost
Zapomínání na proběhlé události a výpadky paměti.
10. Defenziva
Becoming defensive and lashing out in response to simple questions in an attempt to hide a drug dependency.
Léky proti bolesti: Krátká historie
OPIATES, ORIGINALLY DERIVED FROM THE OPIUM PLANT, have been used for thousands of years for both recreational and medicinal purposes. The most active substance in opium is morphine—named after Morpheus, the Greek god of dreams. Morphine is a very powerful painkiller, but it is also very addictive.
16. století
Laudanum (opium připravené v alkoholovém roztoku) se používalo jako lék proti bolesti.
1830
Codeine was first isolated in France by Jean-Pierre Robiquet to replace raw opium for medical purposes. The British dependence on opium reached an all-time high.
1839
Britové vyslali válečné lodě k čínskému pobřeží v reakci na snahu Číny potlačit obchod s opiem, čímž začala "první opiová válka".
Počátek 19. století
Morphine was first extracted from opium in pure form. It was used widely as a painkiller during the American Civil War (1861-1865) and many soldiers became addicted.
1874
Chemici se snažili najít méně návykovou formu morfinu a vyrobili heroin. Heroin měl však dvakrát větší sílu než morfin, takže závislost na heroinu se brzy stala vážným problémem.
1905-1920s
The US Congress banned opium in 1905 and passed the Pure Food and Drug Act in 1906. Heroin became illegal in the 1920s.
1937
Methadone was first synthesized by German scientists Max Bockmühl and Gustav Ehrhart at the IG Farben Company, searching for a less addictive painkiller than morphine or heroin. Yet methadone is believed by many to be even more addictive than heroin.
1995
Southeast Asia was producing 2,500 tons of illegal opium annually.
Moderní éra
New painkillers came on the market with FDA approval: Vicodin in 1984, OxyContin in 1995 and Percocet in 1999. These are all synthetic (man-made) opiates.
Co jsou drogy?
Malé množství
Působí jako stimulant (urychlí vás)
Větší částka
Působí jako sedativa (zpomalí vás)
Ještě větší množství
Jedy a může zabít
LÉKY JSOU V PODSTATĚ JEDY. The amount taken determines the effect. This is true of any drug. Only the amount needed to achieve the effect differs.
Mnohé léky však mají ještě jednu příčinu: přímo ovlivňují mysl. Mohou zkreslit uživatelovo vnímání toho, co se kolem něj děje. V důsledku toho může být jeho jednání podivné, iracionální, nevhodné, a dokonce destruktivní.
Drogy také blokují všechny vjemy, ty žádoucí i ty nežádoucí. Ačkoli tedy přinášejí krátkodobou úlevu od bolesti, zároveň vyřazují schopnosti a bdělost a zatemňují myšlení člověka.
Léky jsou léky, které mají zlepšit fungování vašeho těla tím, že urychlí, zpomalí nebo změní něco v jeho fungování. Někdy jsou nezbytné. Léky jsou však stále léky: působí jako stimulanty nebo sedativa a jejich nadměrné množství vás může zabít. Pokud jsou léky zneužívány, mohou být stejně nebezpečné jako nelegální drogy.
O Narcononu
NARCONON (COŽ ZNAMENÁ "BEZ NARKOTIK") program léčby závislosti na drogách a alkoholu je otevřen všem, kteří chtějí skoncovat se svou závislostí a vést produktivní život bez drog.
Program Narconon se zabývá nejen zničujícími účinky zneužívání drog na mysl a tělo, ale také pomáhá řešit, proč se člověk k drogám vůbec uchýlil. Výsledkem je, že program Narconon absolvovaly desítky tisíc lidí, kteří začali nový život bez užívání drog.
Drug Prevention Education
Kromě drogové rehabilitace pracovníci Narcononu v oblasti drogové prevence vzdělávají miliony školáků. Narconon má více než padesátileté zkušenosti s protidrogovou výchovou, která prokazatelně účinně pomáhá udržet mladé lidi od drog.
Slovníček pojmů
Válka ve Spojených státech (1861-1865) mezi jedenácti státy Jihu a státy a územími Severu. Válka skončila kapitulací Jihu 9. dubna 1865.
A term used to describe a manic-depressive condition in which someone alternates between extremes of excitement and depression.
Bílá krystalická droga odvozená od opia, ale mírnějšího účinku, používaná jako lék proti bolesti.
Stav nepřirozeného, těžkého, hlubokého a dlouhotrvajícího spánku nebo bezvědomí.
Nekontrolovatelný prudký třes těla nebo jeho části.
Učinit někoho fyzicky nebo psychicky slabým.
Látka získaná z jiné látky.
Pocit velkého štěstí a pohody.
Vyznačuje se euforií (pocitem velkého štěstí a pohody).
A powerful and addictive drug that causes a temporary feeling of euphoria but results in slowed breathing, depression and, when overdosed, death. Made from the poppy plant and highly addictive.
Nedostatek energie, aktivity nebo nadšení.
A powerful, addictive synthetic drug used as a substitute drug in the treatment of addiction to heroin. Known to cause life-threatening side effects and death.
A powerful addictive drug used in medicine to relieve severe pain. Can produce feelings of indifference and if overdosed, can cause death.
Znepřehlednit něco, obrazně řečeno, jako když mícháte bahno ve vodě a tím ji znepřehledníte.
Droga, která se používá k navození spánku a ke zmírnění bolesti a která obsahuje opium nebo jeho derivát.
An addictive drug that reduces pain and causes drowsiness. Made from the milky liquid of the poppy plant. Can be further processed to create morphine and heroin.
A drug that relieves pain. Mild painkillers like aspirin do not require a prescription, but stronger painkillers are only prescribed by doctors.
Z mysli, duševní.
Rozumné a rozumné myšlení.
Lék používaný k vyvolání ospalosti a dočasnému zmírnění bolesti a nervozity nebo rozrušení.
A sudden attack or spasm consisting of violent movement, convulsive jerking of muscles or other parts of the body.
Any substance that temporarily increases the activity of some vital process or organ.
Artificially prepared or made in imitation of a natural product but made from artificial materials.
Nepříjemné fyzické a psychické reakce, které člověk se závislostí zažívá, když přestane užívat drogy.
Získejte kompletního průvodce
Download the complete Narconon painkillers education brochure
Stáhnout kompletní brožuru PDFEducational material from Narconon Europe
Discover more educational articles about painkillers
Co se stane, když přestanete užívat léky proti bolesti
Skryté příznaky závislosti na lécích proti bolesti
Proč se léky proti bolesti zdají být bezpečné - ale nejsou
✅ Section FAQ – Painkiller Education
Are painkillers addictive even when prescribed?
Yes. Even when used as directed, many prescription opioids can lead to physical and psychological dependence over time.
What makes painkiller abuse so dangerous?
Painkillers often suppress breathing and brain activity. Abuse can lead to overdose, unconsciousness, and even death—especially when combined with alcohol or other depressants.
Can someone recover from painkiller addiction without using other drugs?
Yes. Drug-free programs like Narconon help individuals recover naturally—without relying on medication-assisted treatment or substitute opioids.
How fast can painkiller addiction develop?
Addiction can begin within a few weeks, especially with high doses or frequent use. Many people are unaware they’re dependent until they try to stop.